Début de l’édition monumentale en huit volumes des Inscriptions du Cambodge par George Cœdès, qui fait de l’épigraphie une discipline majeure de l’EFEO. Les inscriptions constituent les principales sources primaires de connaissance et de compréhension de la civilisation khmère et de son histoire. Ces études et l'inventaire des inscriptions furent poursuivies par Claude Jacques et demeurent toujours d'actualité au sein des activités de l'EFEO (base de données Corpus des Inscriptions Khmères -CIK).