La bibliothèque royale de Phnom Penh est créée à l’initiative de l’EFEO. Dirigée par Suzanne Karpelès, première femme à intégrer l'EFEO en 1922, elle a pour mission de recueillir, classer et préserver la littérature religieuse et profane, en khmer et en pali.