Publication des collections de l'EFEO
Fonds: 
N° d'inventaire: 
EFEO_LAO20718_2

Titre: 

Cornac et son éléphant, nouvel an bouddhique, Luang Prabang

Prise de vue: 

ARCHAIMBAULT Charles (photographe)
Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Luang Prabang
Juillet, 1954

Matières et techniques: 

Papier (positif, noir et blanc)

Description de la représentation: 
Le chef des cornacs ("Phaya sang") derrière le montoir "lak k'oi" récite des invocations protectrices à l'oreille de l'éléphant à l'occasion du nouvel an bouddhique "Pimai": "l'un des cornacs fait avancer alors son éléphant de façon à présenter son oreille droite. Le "Phaya sang" (chef des cornacs) passant le bras droit entre les barres saisit l'oreille et, approchant ses lèvres murmure : "nous n'avons pas négligé les rites (...) rappelle-toi ton maître, ton cornac (...) que tu sois le soutien du pays". (Ch. Archaimbault, "La fête de Tat à Luong Prabang, 1967).

Observations / Commentaires: 
Porte la mention "Document étranger"

Droits patrimoniaux: