Fonds :
N° d'inventaire :
EFEO_INDO00091
Titre :
Candi Prambanan / Candi Lara Jonggrang, temple shivaîte : décor architectural
Prise de vue :
Asie du Sud-Est, Indonésie, Territoire spécial de Yogyakarta, Sleman, Prambanan, Bokoharjo, Candi Prambanan
Description de la représentation :
Bas-relief illustrant le Rāmāyaṇa.
A gauche, dans la forêt, Rāma demande à son frère Lakṣmaṇa d'aller chercher de l'eau.
Au centre, Lakṣmaṇa trouve un arbre dont coule une eau salée : ce sont les pleurs du singe Sugrīva, exilé du royaume de Kiṣkindhā par son frère aîné Vālin.
A droite, les deux frères et Sugrīva passent un accord : Rāma aidera Sugrīva à défaire Vālin, en contrepartie de quoi les singes aideront Rāma dans sa quête pour retrouver sa femme disparue.
A gauche, dans la forêt, Rāma demande à son frère Lakṣmaṇa d'aller chercher de l'eau.
Au centre, Lakṣmaṇa trouve un arbre dont coule une eau salée : ce sont les pleurs du singe Sugrīva, exilé du royaume de Kiṣkindhā par son frère aîné Vālin.
A droite, les deux frères et Sugrīva passent un accord : Rāma aidera Sugrīva à défaire Vālin, en contrepartie de quoi les singes aideront Rāma dans sa quête pour retrouver sa femme disparue.
Observations / Commentaires :
Groupe sculpté n° "30".