Galerie extérieure sud, aile est, registre inférieur : des cuisiniers préparent un banquet. Le registre inférieur montre des scènes de la vie quotidienne des Khmers tandis que les registres au-dessus mettent en scène la bataille navale opposant les Khmers et les Chams.
Galerie extérieure sud, aile est : au registre médian, une grande jonque avec un équipage chinois. Le capitaine, assis, donne des ordres ; à la poupe, un marin manœuvre un long gouvernail tandis qu'à la proue, un autre lève - ou jette - une ancre en forme de grosse pierre liée par une corde. Au-dessus, des pêcheurs lancent leurs filets ; un crocodile en profite et saisit l'un des poissons. On distingue le haut du relief inférieur représentant des scènes de la vie quotidienne.
Au gopura ouest (côté nord) de l'enceinte extérieure, un lion gardien, un naga-balustrade derrière ainsi qu'une sculpture de dvarapala qui a été remise en place. À l'arrière-plan, la terrasse supérieure du temple.
Sculpture de Buddha sur le naga, dans la première enceinte du Bayon
Il s'agit du premier essai de remontage de cette sculpture découverte brisée en morceaux en 1933 par G. Trouvé, enfouie dans un puits creusé dans le sol de la cour centrale, lors de sa réfection. Une fois reconstituée, elle a été transportée et placée au centre d'Angkor Thom, sous un pavillon construit par Trouvé sur les plans de H. Marchal. Elle a été rendue au culte populaire le 17 mai 1935 au cours d'une cérémonie présidée par S. M. Sisovath Monivong.
Galerie intérieure nord (2ème étage), aile est, registre médian : palais et statues de Visnu et de Laksmi dans une arcature polylobée (ici, à gauche et à droite). Au registre inférieur, ascètes en prière.