Publication des collections de l'EFEO
DESCRIPTION
Jean Deloche (1929-2019) est historien des techniques, il intègre l’EFEO en 1966, affecté au Centre de Pondichéry. Ses recherches s’organisent autour de deux pôles : d’une part, l’histoire de la technologie indienne (transport, militaires, nautique) techniques et des traditions qui disparaissent et d’autre part, la publication de manuscrits français d’époque coloniale ayant une importance pour l’histoire politique, économique et sociale de l’Inde. Outre ses nombreuses collaborations avec des institutions indiennes, Jean Deloche fut l’un des participants actifs du dialogue scientifique développé au Centre de Pondichéry au cours des années 1970-2000.
Jean Deloche a saisi grâce à ses photographies des techniques et des traditions qui disparaissent ou sont déjà obsolètes, telles que la fabrication des bateaux en rondins de bois qu’on ne voit aujourd’hui plus sur les côtes tamoules, tous ayant été remplacés par des bateaux modernes après le tsunami de 2004, de même les routes se transforment et s’élargissent pour s’adapter au développement du parc automobile, les chars à bœufs qui se raréfient au profit de tracteurs, etc. Individuellement, ces trois fonds ont un intérêt indéniable, mais au-delà, ils reflètent un dialogue scientifique qui s’était mis en place au cours de ces trois décennies au Centre EFEO de Pondichéry, entre trois personnalités fortes et passionnées. Croiser ces trois regards et les intégrer dans la recherche actuelle permet de faire émerger une image nuancée d’un pays tamoul dont le caractère identitaire joue un rôle fondamental dans l’Inde d’aujourd’hui.

Jean Deloche (1929-2019) est historien des techniques, il intègre l’EFEO en 1966, affecté au Centre de Pondichéry. Ses recherches s’organisent autour de deux pôles : d’une part, l’histoire de la technologie indienne (transport, militaires, nautique) techniques et des traditions qui disparaissent et d’autre part, la publication de manuscrits français d’époque coloniale ayant une importance pour l’histoire politique, économique et sociale de l’Inde. Outre ses nombreuses collaborations avec des institutions indiennes, Jean Deloche fut l’un des participants actifs du dialogue scientifique développé au Centre de Pondichéry au cours des années 1970-2000.
Jean Deloche a saisi grâce à ses photographies des techniques et des traditions qui disparaissent ou sont déjà obsolètes, telles que la fabrication des bateaux en rondins de bois qu’on ne voit aujourd’hui plus sur les côtes tamoules, tous ayant été remplacés par des bateaux modernes après le tsunami de 2004, de même les routes se transforment et s’élargissent pour s’adapter au développement du parc automobile, les chars à bœufs qui se raréfient au profit de tracteurs, etc. Individuellement, ces trois fonds ont un intérêt indéniable, mais au-delà, ils reflètent un dialogue scientifique qui s’était mis en place au cours de ces trois décennies au Centre EFEO de Pondichéry, entre trois personnalités fortes et passionnées. Croiser ces trois regards et les intégrer dans la recherche actuelle permet de faire émerger une image nuancée d’un pays tamoul dont le caractère identitaire joue un rôle fondamental dans l’Inde d’aujourd’hui.

Oeuvres 1 à 100 sur 509 correspondant à Fonds Jean Deloche [Fonds]. engrenage avec un crayon (icone)
EFEO_DELJ00001 Pêcheur sur une chelingue
EFEO_DELJ00001 Pêcheur sur une chelingue
Titre : Pêcheur sur une chelingue
Description de la représentation : Pêcheur sur une chelingue.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Kan...
Quand : between December, 1971 and January, 1972
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00001
EFEO_DELJ00002 Pêcheur sur une chelingue
EFEO_DELJ00002 Pêcheur sur une chelingue
Titre : Pêcheur sur une chelingue
Description de la représentation : Pêcheur sur une chelingue.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Kan...
Quand : between December, 1971 and January, 1972
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00002
EFEO_DELJ00003 Pêcheur sur une chelingue
EFEO_DELJ00003 Pêcheur sur une chelingue
Titre : Pêcheur sur une chelingue
Description de la représentation : Pêcheur sur une chelingue.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Kan...
Quand : between December, 1971 and January, 1972
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00003
EFEO_DELJ00004 Femme au pilon
EFEO_DELJ00004 Femme au pilon
Titre : Femme au pilon
Description de la représentation : Dans la cuisine de Balagopalan.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Kerala, District de Kasarag...
Quand : January, 1972
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00004
EFEO_DELJ00005 Femme au pilon
EFEO_DELJ00005 Femme au pilon
Titre : Femme au pilon
Description de la représentation : Dans la cuisine de Balagopalan.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Kerala, District de Kasarag...
Quand : January, 1972
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00005
EFEO_DELJ00006 Festivités
EFEO_DELJ00006 Festivités
Titre : Festivités
Description de la représentation : Festivités.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Kerala (?)
Quand : January, 1972
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00006
EFEO_DELJ00007 Festivités
EFEO_DELJ00007 Festivités
Titre : Festivités
Description de la représentation : Festivités.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Kerala (?)
Quand : January, 1972
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00007
EFEO_DELJ00008 Choultry
EFEO_DELJ00008 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Aire de repos près d'un axe de communication.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00008
EFEO_DELJ00009 Choultry
EFEO_DELJ00009 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Aire de repos. Deux bœufs se tiennent devant le hall à pi...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tir...
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00009
EFEO_DELJ00010 Choultry
EFEO_DELJ00010 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Janine et Emmanuelle Deloche dans un choultry.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00010
EFEO_DELJ00011 Choultry
EFEO_DELJ00011 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Hall à piliers d'une aire de repos.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00011
EFEO_DELJ00012 Hall à piliers
EFEO_DELJ00012 Hall à piliers
Titre : Hall à piliers
Description de la représentation : Hall à piliers.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00012
EFEO_DELJ00013 Choultry
EFEO_DELJ00013 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Aire de repos près d'un réservoir.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00013
EFEO_DELJ00014 Ganesha
EFEO_DELJ00014 Ganesha
Titre : Ganesha
Description de la représentation : Statue de Ganesha dans un choultry.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00014
EFEO_DELJ00015 Pierre de naga sous un arbre
EFEO_DELJ00015 Pierre de naga sous un arbre
Titre : Pierre de naga sous un arbre
Description de la représentation : Pierre de serpent (naga) sous un arbre. Rizières en arriè...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00015
EFEO_DELJ00016 Banc en maçonnerie, entre Vantavaci et Perunagar
EFEO_DELJ00016 Banc en maçonnerie, entre Vantavaci et Perunagar
Titre : Banc en maçonnerie, entre Vantavaci et Perunagar
Description de la représentation : Un homme se repose sur un banc en maçonnerie dans le sud ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Kan...
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00016
EFEO_DELJ00017 Choultry
EFEO_DELJ00017 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Une aire de repos au bord d'un plan d'eau.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00017
EFEO_DELJ00018 Banc en maçonnerie et table d'appui
EFEO_DELJ00018 Banc en maçonnerie et table d'appui
Titre : Banc en maçonnerie et table d'appui
Description de la représentation : Banc en maçonnerie et table d'appui (cumaitanki) au pied ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Kan...
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00018
EFEO_DELJ00019 Aiyanar
EFEO_DELJ00019 Aiyanar
Titre : Aiyanar
Description de la représentation : Statues d'Aiyanar.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00019
EFEO_DELJ00020 Ponts
EFEO_DELJ00020 Ponts
Titre : Ponts
Description de la représentation : Pont routier et pont sur piliers en arrière-plan.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00020
EFEO_DELJ00021 Statue à un carrefour
EFEO_DELJ00021 Statue à un carrefour
Titre : Statue à un carrefour
Description de la représentation : Statue à un carrefour.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00021
EFEO_DELJ00022 Choultry au bord d'un cours d'eau
EFEO_DELJ00022 Choultry au bord d'un cours d'eau
Titre : Choultry au bord d'un cours d'eau
Description de la représentation : Choultry au bord d'un cours d'eau.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00022
EFEO_DELJ00023 Choultry
EFEO_DELJ00023 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Choultry.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00023
EFEO_DELJ00024 Statue de lion au bord de la route
EFEO_DELJ00024 Statue de lion au bord de la route
Titre : Statue de lion au bord de la route
Description de la représentation : Statue de lion au bord de la route.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00024
EFEO_DELJ00025 Table d'appui et banc
EFEO_DELJ00025 Table d'appui et banc
Titre : Table d'appui et banc
Description de la représentation : Janine Deloche pose près d'une table d'appui (cumaitanki)...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00025
EFEO_DELJ00026 Chariot en bois à deux roues
EFEO_DELJ00026 Chariot en bois à deux roues
Titre : Chariot en bois à deux roues
Description de la représentation : Chariot en bois à deux roues.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00026
EFEO_DELJ00027 Route de campagne
EFEO_DELJ00027 Route de campagne
Titre : Route de campagne
Description de la représentation : Route de campagne.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00027
EFEO_DELJ00028 Banc en maçonnerie
EFEO_DELJ00028 Banc en maçonnerie
Titre : Banc en maçonnerie
Description de la représentation : Banc en maçonnerie.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00028
EFEO_DELJ00029 Route de campagne
EFEO_DELJ00029 Route de campagne
Titre : Route de campagne
Description de la représentation : Quelques personnes se reposent sur un banc au pied d'une ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00029
EFEO_DELJ00030 Petit sanctuaire
EFEO_DELJ00030 Petit sanctuaire
Titre : Petit sanctuaire
Description de la représentation : Un petit sanctuaire cubique dressé au bord d'un chemin.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00030
EFEO_DELJ00031 Noria attelée à deux bœufs
EFEO_DELJ00031 Noria attelée à deux bœufs
Titre : Noria attelée à deux bœufs
Description de la représentation : Plusieurs personnes sont photographiées autour d'une nori...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00031
EFEO_DELJ00032 Choultry (?)
EFEO_DELJ00032 Choultry (?)
Titre : Choultry (?)
Description de la représentation : Un gîte d'étape au pied d'une hauteur.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00032
EFEO_DELJ00033 Borne sur une route de campagne
EFEO_DELJ00033 Borne sur une route de campagne
Titre : Borne sur une route de campagne
Description de la représentation : Borne sur une route de campagne.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00033
EFEO_DELJ00034 Banc en maçonnerie et table d'appui
EFEO_DELJ00034 Banc en maçonnerie et table d'appui
Titre : Banc en maçonnerie et table d'appui
Description de la représentation : Janine Deloche pose près d'un banc et d'une table d'appui...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tir...
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00034
EFEO_DELJ00035 Citerne entre Krishnagiri et Bangalore
EFEO_DELJ00035 Citerne entre Krishnagiri et Bangalore
Titre : Citerne entre Krishnagiri et Bangalore
Description de la représentation : Citerne (tannirttotti) de la bordure orientale du Karnata...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Asie méridionale, Inde, Kar...
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00035
EFEO_DELJ00036 Frises sculptées
EFEO_DELJ00036 Frises sculptées
Titre : Frises sculptées
Description de la représentation : Détail des frises sculptées du soubassement d'un monument...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Karnataka
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00036
EFEO_DELJ00037 Frises sculptées
EFEO_DELJ00037 Frises sculptées
Titre : Frises sculptées
Description de la représentation : Détail des frises sculptéeés du soubassement d'un monumen...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Karnataka
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00037
EFEO_DELJ00038 Frises sculptées
EFEO_DELJ00038 Frises sculptées
Titre : Frises sculptées
Description de la représentation : Détail des frises sculptéeés du soubassement d'un monumen...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Karnataka
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00038
EFEO_DELJ00039 Petit sanctuaire à linga
EFEO_DELJ00039 Petit sanctuaire à linga
Titre : Petit sanctuaire à linga
Description de la représentation : Un petit sanctuaire abritant un linga se dresse sur une p...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00039
EFEO_DELJ00040 Pont à arches
EFEO_DELJ00040 Pont à arches
Titre : Pont à arches
Description de la représentation : Pont à arches.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00040
EFEO_DELJ00041 Pont à arches
EFEO_DELJ00041 Pont à arches
Titre : Pont à arches
Description de la représentation : Pont à arches.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00041
EFEO_DELJ00042 Plaine
EFEO_DELJ00042 Plaine
Titre : Plaine
Description de la représentation : Plaine avec pont en arrière-plan.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00042
EFEO_DELJ00043 Frises sculptées
EFEO_DELJ00043 Frises sculptées
Titre : Frises sculptées
Description de la représentation : Détail du soubassement d'un temple hoysala - peut-être à ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Karnataka
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00043
EFEO_DELJ00044 Frises sculptées
EFEO_DELJ00044 Frises sculptées
Titre : Frises sculptées
Description de la représentation : Détail du soubassement d'un temple hoysala - peut-être à ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Karnataka
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00044
EFEO_DELJ00045 Frises sculptées
EFEO_DELJ00045 Frises sculptées
Titre : Frises sculptées
Description de la représentation : Détail du soubassement d'un temple hoysala - peut-être à ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Karnataka
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00045
EFEO_DELJ00046 Frises sculptées
EFEO_DELJ00046 Frises sculptées
Titre : Frises sculptées
Description de la représentation : Détail du soubassement d'un temple hoysala - peut-être à ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Karnataka
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00046
EFEO_DELJ00047 Frises sculptées
EFEO_DELJ00047 Frises sculptées
Titre : Frises sculptées
Description de la représentation : Détail du soubassement d'un temple hoysala - peut-être à ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Karnataka
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00047
EFEO_DELJ00048 Pont sur piliers
EFEO_DELJ00048 Pont sur piliers
Titre : Pont sur piliers
Description de la représentation : Pont "dravidien" sur piliers.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00048
EFEO_DELJ00049 Offrandes de placentas accrochées à un arbre (?)
EFEO_DELJ00049 Offrandes de placentas accrochées à un arbre (?)
Titre : Offrandes de placentas accrochées à un arbre (?)
Description de la représentation : Offrandes de placentas accrochées à un arbre (?)
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00049
EFEO_DELJ00050 Choultry
EFEO_DELJ00050 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Hommes et bêtes à l'abri dans un gîte d'étape.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00050
EFEO_DELJ00051 Choultry
EFEO_DELJ00051 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Choultry.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00051
EFEO_DELJ00052 Choultry
EFEO_DELJ00052 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Quelques personnes et du bétail aux abords d'un gîte d'ét...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00052
EFEO_DELJ00053 Cour intérieure d'un choultry
EFEO_DELJ00053 Cour intérieure d'un choultry
Titre : Cour intérieure d'un choultry
Description de la représentation : Cour intérieure d'un gîte d'étape vue depuis la toiture.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00053
EFEO_DELJ00054 Choultry
EFEO_DELJ00054 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Gîte d'étape.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00054
EFEO_DELJ00055 Choultry
EFEO_DELJ00055 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Gîte d'étape.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00055
EFEO_DELJ00056 Frises sculptées
EFEO_DELJ00056 Frises sculptées
Titre : Frises sculptées
Description de la représentation : Détail du soubassement d'un temple hoysala. La frise médi...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Karnataka
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00056
EFEO_DELJ00057 Frises sculptées
EFEO_DELJ00057 Frises sculptées
Titre : Frises sculptées
Description de la représentation : Détail du soubassement d'un temple hoysala. La frise médi...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Karnataka
Quand : January, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00057
EFEO_DELJ00058 Bateaux
EFEO_DELJ00058 Bateaux
Titre : Bateaux
Description de la représentation : Bateaux dans la région de Thanjavur.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00058
EFEO_DELJ00059 Bateaux
EFEO_DELJ00059 Bateaux
Titre : Bateaux
Description de la représentation : Bateaux dans la région de Thanjavur.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00059
EFEO_DELJ00060 Habitation
EFEO_DELJ00060 Habitation
Titre : Habitation
Description de la représentation : Enfants près d'une maison.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00060
EFEO_DELJ00061 Choultry
EFEO_DELJ00061 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Charrettes devant un gîte d'étape.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00061
EFEO_DELJ00062 Choultry
EFEO_DELJ00062 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Gîte d'étape.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00062
EFEO_DELJ00063 Habitation
EFEO_DELJ00063 Habitation
Titre : Habitation
Description de la représentation : Habitation.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00063
EFEO_DELJ00064 Choultry
EFEO_DELJ00064 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Un groupe pose à l'entrée d'un gîte d'étape.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00064
EFEO_DELJ00065 Bâtiment au bord d'un étang
EFEO_DELJ00065 Bâtiment au bord d'un étang
Titre : Bâtiment au bord d'un étang
Description de la représentation : Choultry (?) au bord d'un étang.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Pud...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00065
EFEO_DELJ00066 Une école à Manamelkudi
EFEO_DELJ00066 Une école à Manamelkudi
Titre : Une école à Manamelkudi
Description de la représentation : Des enfants dans l'école du village côtier de Manamelkudi.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Pud...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00066
EFEO_DELJ00067 Une école à Manamelkudi
EFEO_DELJ00067 Une école à Manamelkudi
Titre : Une école à Manamelkudi
Description de la représentation : Des enfants dans l'école du village côtier de Manamelkudi.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Pud...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00067
EFEO_DELJ00068 Groupe posant près d'une charrette
EFEO_DELJ00068 Groupe posant près d'une charrette
Titre : Groupe posant près d'une charrette
Description de la représentation : Groupe posant près d'une charrette. Un pont en bois est à...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00068
EFEO_DELJ00069 Roues
EFEO_DELJ00069 Roues
Titre : Roues
Description de la représentation : Emmanuelle Deloche pose devant un ensemble de roues de ta...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00069
EFEO_DELJ00070 Chars
EFEO_DELJ00070 Chars
Titre : Chars
Description de la représentation : Chars.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00070
EFEO_DELJ00071 Plage
EFEO_DELJ00071 Plage
Titre : Plage
Description de la représentation : Barques et chelingue sur une plage.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00071
EFEO_DELJ00072 Pont sur un un cours d'eau en bordure de village
EFEO_DELJ00072 Pont sur un un cours d'eau en bordure de village
Titre : Pont sur un un cours d'eau en bordure de village
Description de la représentation : Pont sur un un cours d'eau en bordure de village.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00072
EFEO_DELJ00073 Banc en maçonnerie
EFEO_DELJ00073 Banc en maçonnerie
Titre : Banc en maçonnerie
Description de la représentation : Banc en maçonnerie.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de May...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00073
EFEO_DELJ00074 Chariot
EFEO_DELJ00074 Chariot
Titre : Chariot
Description de la représentation : Chariot tracté par deux bovins.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00074
EFEO_DELJ00075 Habitations en bord de plage
EFEO_DELJ00075 Habitations en bord de plage
Titre : Habitations en bord de plage
Description de la représentation : Habitations en bord de plage.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00075
EFEO_DELJ00076 Port dans la région de Thanjavur
EFEO_DELJ00076 Port dans la région de Thanjavur
Titre : Port dans la région de Thanjavur
Description de la représentation : Port dans la région de Thanjavur.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00076
EFEO_DELJ00077 Port dans la région de Thanjavur
EFEO_DELJ00077 Port dans la région de Thanjavur
Titre : Port dans la région de Thanjavur
Description de la représentation : Port dans la région de Thanjavur.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00077
EFEO_DELJ00078 Atelier de construction de bateaux
EFEO_DELJ00078 Atelier de construction de bateaux
Titre : Atelier de construction de bateaux
Description de la représentation : Un homme pose devant un espace couvert où l'on construit ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00078
EFEO_DELJ00079 Chelingues sur la côte
EFEO_DELJ00079 Chelingues sur la côte
Titre : Chelingues sur la côte
Description de la représentation : Chelingues sur la côte.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00079
EFEO_DELJ00080 Atelier de construction de bateaux
EFEO_DELJ00080 Atelier de construction de bateaux
Titre : Atelier de construction de bateaux
Description de la représentation : Troncs d'arbre et barques en construction.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00080
EFEO_DELJ00081 Village au bord d'une rivière
EFEO_DELJ00081 Village au bord d'une rivière
Titre : Village au bord d'une rivière
Description de la représentation : Village au bord d'une rivière.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00081
EFEO_DELJ00082 Village dans la région de Thanjavur
EFEO_DELJ00082 Village dans la région de Thanjavur
Titre : Village dans la région de Thanjavur
Description de la représentation : Village dans la région de Thanjavur.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00082
EFEO_DELJ00083 Bateaux en bord de mer
EFEO_DELJ00083 Bateaux en bord de mer
Titre : Bateaux en bord de mer
Description de la représentation : Bateaux en bord de mer.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00083
EFEO_DELJ00084 Bateaux en bord de mer
EFEO_DELJ00084 Bateaux en bord de mer
Titre : Bateaux en bord de mer
Description de la représentation : Bateaux en bord de mer.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00084
EFEO_DELJ00085 Bateaux amarrés dans un port
EFEO_DELJ00085 Bateaux amarrés dans un port
Titre : Bateaux amarrés dans un port
Description de la représentation : Bateaux amarrés dans un port.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00085
EFEO_DELJ00086 Vue depuis un bateau
EFEO_DELJ00086 Vue depuis un bateau
Titre : Vue depuis un bateau
Description de la représentation : Vue depuis un bateau.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00086
EFEO_DELJ00087 Pêcheurs sur un bateau
EFEO_DELJ00087 Pêcheurs sur un bateau
Titre : Pêcheurs sur un bateau
Description de la représentation : Retour de la pêche.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00087
EFEO_DELJ00088 Pont en bois
EFEO_DELJ00088 Pont en bois
Titre : Pont en bois
Description de la représentation : Pont en bois.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00088
EFEO_DELJ00089 Pont en bois
EFEO_DELJ00089 Pont en bois
Titre : Pont en bois
Description de la représentation : Pont en bois.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Tha...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00089
EFEO_DELJ00090 Ayanar
EFEO_DELJ00090 Ayanar
Titre : Ayanar
Description de la représentation : Janine et Emmanuelle Deloche posent au pied d'une représe...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00090
EFEO_DELJ00091 Choultry
EFEO_DELJ00091 Choultry
Titre : Choultry
Description de la représentation : Gîte d'étape à 7,3 km au nord de Pudukkottai, sur la rout...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00091
EFEO_DELJ00092 Charrette
EFEO_DELJ00092 Charrette
Titre : Charrette
Description de la représentation : Charrette.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde du Sud
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00092
EFEO_DELJ00093 Sculpture de Ganesha et pierres de serpent
EFEO_DELJ00093 Sculpture de Ganesha et pierres de serpent
Titre : Sculpture de Ganesha et pierres de serpent
Description de la représentation : Autel regroupant une image de Ganesha et des pierres de s...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Pud...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00093
EFEO_DELJ00094 Réservoir, village de Kulathur (?)
EFEO_DELJ00094 Réservoir, village de Kulathur (?)
Titre : Réservoir, village de Kulathur (?)
Description de la représentation : Réservoir, village de Kulathur.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Pud...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00094
EFEO_DELJ00095 Réservoir, village de Kulathur (?)
EFEO_DELJ00095 Réservoir, village de Kulathur (?)
Titre : Réservoir, village de Kulathur (?)
Description de la représentation : Réservoir, village de Kulathur.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Pud...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00095
EFEO_DELJ00096 Village de Kulavaypatti
EFEO_DELJ00096 Village de Kulavaypatti
Titre : Village de Kulavaypatti
Description de la représentation : Village de Kulavaypatti.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Pud...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00096
EFEO_DELJ00097 Village de Kulavaypatti
EFEO_DELJ00097 Village de Kulavaypatti
Titre : Village de Kulavaypatti
Description de la représentation : Village de Kulavaypatti.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Pud...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00097
EFEO_DELJ00098 Culte à Ganesha
EFEO_DELJ00098 Culte à Ganesha
Titre : Culte à Ganesha
Description de la représentation : Image du dieu Ganesha installée pour le culte dans un bât...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Pud...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00098
EFEO_DELJ00099 Temple dans un bassin artificiel
EFEO_DELJ00099 Temple dans un bassin artificiel
Titre : Temple dans un bassin artificiel
Description de la représentation : Temple dans un bassin artificiel dans le village d'Arimalam.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Pud...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00099
EFEO_DELJ00100 Femme et enfants près d'un bassin artificiel
EFEO_DELJ00100 Femme et enfants près d'un bassin artificiel
Titre : Femme et enfants près d'un bassin artificiel
Description de la représentation : Bassin artificiel dans le village d'Arimalam.
Lieux de prise de vue : Asie, Asie méridionale, Inde, Tamil Nadu, District de Pud...
Quand : October, 1974
Photographe : Jean Deloche
Qui : Jean Deloche
N° d'inventaire : EFEO_DELJ00100