Publication des collections de l'EFEO
DESCRIPTION
Le premier Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient, paru en 1901, comprend deux articles sur le Laos déjà illustrés de photographies, « Vieng-Chan » (par le capitaine Lunet de Lajonquière) et « Notes ethnographiques sur diverses tribus du Sud-Est de l’Indo-Chine » (M. A. Lavallée). Ce fonds iconographique se développe progressivement grâce aux nombreuses images produites par les membres scientifiques de l’École au cours de leurs missions sur le terrain.

Henri Parmentier est le premier à avoir constitué un fonds propre au Laos, à l’occasion des recherches qu’il a menées en 1911 et en 1927 sur les édifices religieux lao et phuan des bords du Mékong entre Khong et Luang Prabang, et sur le plateau de Xieng Khuang. Ses clichés sont ceux d’un architecte d’abord préoccupé de relevés techniques et d’analyses formelles, parmi lesquels se trouvent quelques portraits et paysages.

Recruté à l’EFEO en 1919 comme inspecteur du service archéologique, Charles Batteur se voit notamment confier la restauration du Vat Sisaket, à Vientiane, en 1922-1923. Ses clichés nous livrent un témoignage unique sur la douceur et la simplicité de la vie à Luang Prabang au début du XXème siècle. Suivent les recherches de Charles Robequain, Suzanne Karpelès, Madeleine Colani et Paul Lévy, ou les restaurations de Louis Fombertaux. Les documentations photographiques conservées portent alors essentiellement sur du matériel préhistorique ou des détails techniques de bâti.

Un Centre de recherche de l’EFEO est créé à Vientiane en 1950. Henri Deydier est le premier membre à être officiellement installé dans le pays. Sa disparition prématurée, à l’âge de 32 ans, ne lui a pas permis de réaliser l’ambitieux programme de recherche qu’il s’était fixé, mais il a tout de même eu le temps de réunir d’intéressantes données sur quelques populations des provinces septentrionales. Un petit nombre de photographies prises en 1953 et 1954 viennent appuyer ses notes de terrain. Certains de ses travaux sont ensuite repris par Pierre-Bernard Lafont qui lui succède en 1956 comme représentant de l’EFEO dans le nouveau royaume indépendant du Laos. Du point de vue de l’iconographie, c’est sans doute Charles Archaimbault, recruté par l’EFEO en 1951 qui laisse à l’institution la documentation la plus importante. Elle illustre directement les descriptions très précises que l’ethnologue fait des différents rituels qu’il a étudiés à Luang Prabang, Xieng Khuang, Vientiane et Champassak. Il est parfois épaulé dans sa tâche par deux professionnels de la photographie : Raoul Coutard, notamment pour une étude sur la cérémonie du nouvel an à Champassak, et Jean Manikus, chef du service photographique de l’EFEO, en particulier pour les rites entourant la fête des pirogues. Jean Manikus couvrira également ses propres missions dans des endroits reculés du pays.

D’après Michel Lorrillard, Mémoires du Laos (EFEO / Magellan, à paraître)

Le premier Bulletin de l’École française d’Extrême-Orient, paru en 1901, comprend deux articles sur le Laos déjà illustrés de photographies, « Vieng-Chan » (par le capitaine Lunet de Lajonquière) et « Notes ethnographiques sur diverses tribus du Sud-Est de l’Indo-Chine » (M. A. Lavallée). Ce fonds iconographique se développe progressivement grâce aux nombreuses images produites par les membres scientifiques de l’École au cours de leurs missions sur le terrain.

Henri Parmentier est le premier à avoir constitué un fonds propre au Laos, à l’occasion des recherches qu’il a menées en 1911 et en 1927 sur les édifices religieux lao et phuan des bords du Mékong entre Khong et Luang Prabang, et sur le plateau de Xieng Khuang. Ses clichés sont ceux d’un architecte d’abord préoccupé de relevés techniques et d’analyses formelles, parmi lesquels se trouvent quelques portraits et paysages.

Recruté à l’EFEO en 1919 comme inspecteur du service archéologique, Charles Batteur se voit notamment confier la restauration du Vat Sisaket, à Vientiane, en 1922-1923. Ses clichés nous livrent un témoignage unique sur la douceur et la simplicité de la vie à Luang Prabang au début du XXème siècle. Suivent les recherches de Charles Robequain, Suzanne Karpelès, Madeleine Colani et Paul Lévy, ou les restaurations de Louis Fombertaux. Les documentations photographiques conservées portent alors essentiellement sur du matériel préhistorique ou des détails techniques de bâti.

Un Centre de recherche de l’EFEO est créé à Vientiane en 1950. Henri Deydier est le premier membre à être officiellement installé dans le pays. Sa disparition prématurée, à l’âge de 32 ans, ne lui a pas permis de réaliser l’ambitieux programme de recherche qu’il s’était fixé, mais il a tout de même eu le temps de réunir d’intéressantes données sur quelques populations des provinces septentrionales. Un petit nombre de photographies prises en 1953 et 1954 viennent appuyer ses notes de terrain. Certains de ses travaux sont ensuite repris par Pierre-Bernard Lafont qui lui succède en 1956 comme représentant de l’EFEO dans le nouveau royaume indépendant du Laos. Du point de vue de l’iconographie, c’est sans doute Charles Archaimbault, recruté par l’EFEO en 1951 qui laisse à l’institution la documentation la plus importante. Elle illustre directement les descriptions très précises que l’ethnologue fait des différents rituels qu’il a étudiés à Luang Prabang, Xieng Khuang, Vientiane et Champassak. Il est parfois épaulé dans sa tâche par deux professionnels de la photographie : Raoul Coutard, notamment pour une étude sur la cérémonie du nouvel an à Champassak, et Jean Manikus, chef du service photographique de l’EFEO, en particulier pour les rites entourant la fête des pirogues. Jean Manikus couvrira également ses propres missions dans des endroits reculés du pays.

D’après Michel Lorrillard, Mémoires du Laos (EFEO / Magellan, à paraître)

Oeuvres 501 à 600 sur 2903 correspondant à Fonds Laos [Fonds]. engrenage avec un crayon (icone)
EFEO_LAO20904_2 Arrivée du roi chez le résident supérieur
EFEO_LAO20904_2 Arrivée du roi chez le résident supérieur
Titre : Arrivée du roi chez le résident supérieur
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20904_2
EFEO_LAO20904_3 La cérémonie terminée, le roi rentre au palais
EFEO_LAO20904_3 La cérémonie terminée, le roi rentre au palais
Titre : La cérémonie terminée, le roi rentre au palais
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20904_3
EFEO_LAO20904_4 La cérémonie du Basi par le roi en l'honneur du résident supérieur
EFEO_LAO20904_4 La cérémonie du Basi par le roi en l'honneur du résident supérieur
Titre : La cérémonie du Basi par le roi en l'honneur du résident ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20904_4
EFEO_LAO20904_5 La cérémonie du Basi par le roi en l'honneur du résident supérieur
EFEO_LAO20904_5 La cérémonie du Basi par le roi en l'honneur du résident supérieur
Titre : La cérémonie du Basi par le roi en l'honneur du résident ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20904_5
EFEO_LAO20905_1 Dé-jumelage des pirogues pour passer le Keng Hang Noi
EFEO_LAO20905_1 Dé-jumelage des pirogues pour passer le Keng Hang Noi
Titre : Dé-jumelage des pirogues pour passer le Keng Hang Noi
Description de la représentation : Sur le Mékong, vers Ban Houei Sai
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20905_1
EFEO_LAO20905_2 Intérieur d'une pirogue
EFEO_LAO20905_2 Intérieur d'une pirogue
Titre : Intérieur d'une pirogue
Description de la représentation : Sur le Mékong, vers Ban Houei Sai
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20905_2
EFEO_LAO20905_3 Passagers quittant la pirogue à Lat Ko Ka
EFEO_LAO20905_3 Passagers quittant la pirogue à Lat Ko Ka
Titre : Passagers quittant la pirogue à Lat Ko Ka
Description de la représentation : Sur le Mékong, vers Ban Houei Sai
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20905_3
EFEO_LAO20905_4 Dé-jumelage des pirogues pour passer le Keng Hang Noi
EFEO_LAO20905_4 Dé-jumelage des pirogues pour passer le Keng Hang Noi
Titre : Dé-jumelage des pirogues pour passer le Keng Hang Noi
Description de la représentation : Sur le Mékong, vers Ban Houei Sai
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20905_4
EFEO_LAO20905_5 Passager Kha mu
EFEO_LAO20905_5 Passager Kha mu
Titre : Passager Kha mu
Description de la représentation : Sur le Mékong, vers Ban Houei Sai.
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20905_5
EFEO_LAO20906_1 Bouddha dans l'enceinte du commissariat de Xieng Khuang
EFEO_LAO20906_1 Bouddha dans l'enceinte du commissariat de Xieng Khuang
Titre : Bouddha dans l'enceinte du commissariat de Xieng Khuang
Description de la représentation : Seule la partie supérieure du Bouddha a été conservée
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20906_1
EFEO_LAO20906_2 Bouddha dans l'enceinte du commissariat de Xieng Khuang
EFEO_LAO20906_2 Bouddha dans l'enceinte du commissariat de Xieng Khuang
Titre : Bouddha dans l'enceinte du commissariat de Xieng Khuang
Description de la représentation : Coté droit
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20906_2
EFEO_LAO20906_3 Vat Si Phom
EFEO_LAO20906_3 Vat Si Phom
Titre : Vat Si Phom
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20906_3
EFEO_LAO20907_1 Fête de l'ordination, la haie des divinités et porteurs de sabres malais
EFEO_LAO20907_1 Fête de l'ordination, la haie des divinités et porteurs de sabres malais
Titre : Fête de l'ordination, la haie des divinités et porteurs d...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20907_1
EFEO_LAO20907_2 Fête de l'ordination, la haie des divinités et porteurs de sabres malais
EFEO_LAO20907_2 Fête de l'ordination, la haie des divinités et porteurs de sabres malais
Titre : Fête de l'ordination, la haie des divinités et porteurs d...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20907_2
EFEO_LAO20907_3 Cérémonie de l'ordination l'abhisekha
EFEO_LAO20907_3 Cérémonie de l'ordination l'abhisekha
Titre : Cérémonie de l'ordination l'abhisekha
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20907_3
EFEO_LAO20908_1 Thats modernes du Vat Don Mo, Ban Don Mo sur la Nam Khane
EFEO_LAO20908_1 Thats modernes du Vat Don Mo, Ban Don Mo sur la Nam Khane
Titre : Thats modernes du Vat Don Mo, Ban Don Mo sur la Nam Khane
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20908_1
EFEO_LAO20908_2 Vat Don Mo, Ban Don Mo sur la Nam Khane : battants de la porte E
EFEO_LAO20908_2 Vat Don Mo, Ban Don Mo sur la Nam Khane : battants de la porte E
Titre : Vat Don Mo, Ban Don Mo sur la Nam Khane : battants de la ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20908_2
EFEO_LAO20909_1 Vat Aham : porte avec une figure de Vishnou
EFEO_LAO20909_1 Vat Aham : porte avec une figure de Vishnou
Titre : Vat Aham : porte avec une figure de Vishnou
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20909_1
EFEO_LAO20909_2 Vat Visun : porte N
EFEO_LAO20909_2 Vat Visun : porte N
Titre : Vat Visun : porte N
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20909_2
EFEO_LAO20909_3 Vat Muen Na : porte E
EFEO_LAO20909_3 Vat Muen Na : porte E
Titre : Vat Muen Na : porte E
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20909_3
EFEO_LAO20910_1 Cérémonie de l'ordination après l'abhisekha : le don des vêtements
EFEO_LAO20910_1 Cérémonie de l'ordination après l'abhisekha : le don des vêtements
Titre : Cérémonie de l'ordination après l'abhisekha : le don des ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20910_1
EFEO_LAO20910_2 Cérémonie de l'ordination après l'abhisekha : le don des vêtements
EFEO_LAO20910_2 Cérémonie de l'ordination après l'abhisekha : le don des vêtements
Titre : Cérémonie de l'ordination après l'abhisekha : le don des ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20910_2
EFEO_LAO20910_3 Cérémonie d'ordination à Luang Prabang
EFEO_LAO20910_3 Cérémonie d'ordination à Luang Prabang
Titre : Cérémonie d'ordination à Luang Prabang
Description de la représentation : Cérémonie d'ordination à Luang Prabang, après avoir revêt...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20910_3
EFEO_LAO20910_4 Cérémonie de l'ordination : on attend les citrons à 10 cents. (?)
EFEO_LAO20910_4 Cérémonie de l'ordination : on attend les citrons à 10 cents. (?)
Titre : Cérémonie de l'ordination : on attend les citrons à 10 ce...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20910_4
EFEO_LAO20911_1 Vat Nang : cabine d'abhisekha pour l'ordination d'un bonze
EFEO_LAO20911_1 Vat Nang : cabine d'abhisekha pour l'ordination d'un bonze
Titre : Vat Nang : cabine d'abhisekha pour l'ordination d'un bonze
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20911_1
EFEO_LAO20911_2 Vat Phra Thao Lanthong
EFEO_LAO20911_2 Vat Phra Thao Lanthong
Titre : Vat Phra Thao Lanthong
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20911_2
EFEO_LAO20911_3 Vat Mai : inauguration de l'Institut bouddhique
EFEO_LAO20911_3 Vat Mai : inauguration de l'Institut bouddhique
Titre : Vat Mai : inauguration de l'Institut bouddhique
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20911_3
EFEO_LAO20912_1 Femme lu de Ban Hat Sat
EFEO_LAO20912_1 Femme lu de Ban Hat Sat
Titre : Femme lu de Ban Hat Sat
Description de la représentation : Sur le Mékong, une femme lü est assise sur le banc d’une ...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20912_1
EFEO_LAO20912_2 Femme lu de Ban Hat Sat
EFEO_LAO20912_2 Femme lu de Ban Hat Sat
Titre : Femme lu de Ban Hat Sat
Description de la représentation : Une femme lü est debout dans une pirogue, elle porte le c...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20912_2
EFEO_LAO20912_3 Femmes lu de Ban Hat Sat
EFEO_LAO20912_3 Femmes lu de Ban Hat Sat
Titre : Femmes lu de Ban Hat Sat
Description de la représentation : Sur les bords du Mékong, deux femmes lü sont vêtues du co...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20912_3
EFEO_LAO20913_1 Fille et gendre du Cai Thong méo
EFEO_LAO20913_1 Fille et gendre du Cai Thong méo
Titre : Fille et gendre du Cai Thong méo
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20913_1
EFEO_LAO20913_2 Famille méo khao en costume de fête
EFEO_LAO20913_2 Famille méo khao en costume de fête
Titre : Famille méo khao en costume de fête
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20913_2
EFEO_LAO20913_3 Cheveux d'un notable méo khao
EFEO_LAO20913_3 Cheveux d'un notable méo khao
Titre : Cheveux d'un notable méo khao
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20913_3
EFEO_LAO20913_4 Couple méo khao
EFEO_LAO20913_4 Couple méo khao
Titre : Couple méo khao
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20913_4
EFEO_LAO20914_1 Mère portant son enfant
EFEO_LAO20914_1 Mère portant son enfant
Titre : Mère portant son enfant
Description de la représentation : Type Méo Lai au marché de Xieng Khuang
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20914_1
EFEO_LAO20914_2 Raffle des chiens dans les villages pour en faire des saucisses
EFEO_LAO20914_2 Raffle des chiens dans les villages pour en faire des saucisses
Titre : Raffle des chiens dans les villages pour en faire des sau...
Description de la représentation : Type Méo Khao des états shans
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20914_2
EFEO_LAO20914_3 Femmes et fillettes Mèo Khao du village de Phu Khè
EFEO_LAO20914_3 Femmes et fillettes Mèo Khao du village de Phu Khè
Titre : Femmes et fillettes Mèo Khao du village de Phu Khè
Description de la représentation : Village Phu Khè (6 km de Xieng Khuang), ethnie Mèo Khao.
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20914_3
EFEO_LAO20915_1 Phu Theng (ou Kha Mu ou Kmou') sur la Nam Khane à Ban Pak
EFEO_LAO20915_1 Phu Theng (ou Kha Mu ou Kmou') sur la Nam Khane à Ban Pak
Titre : Phu Theng (ou Kha Mu ou Kmou') sur la Nam Khane à Ban Pak
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20915_1
EFEO_LAO20915_2 Piroguiers sur la berge de la Nam Khane en train de manger
EFEO_LAO20915_2 Piroguiers sur la berge de la Nam Khane en train de manger
Titre : Piroguiers sur la berge de la Nam Khane en train de manger
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20915_2
EFEO_LAO20915_3 Piroguiers sur une des berges de la Nam Khane préparant leur repas
EFEO_LAO20915_3 Piroguiers sur une des berges de la Nam Khane préparant leur repas
Titre : Piroguiers sur une des berges de la Nam Khane préparant l...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20915_3
EFEO_LAO20915_4 Phu Theng (ou Kha Mu ou Kmou') sur la Nam Khane à Ban Don Khoa
EFEO_LAO20915_4 Phu Theng (ou Kha Mu ou Kmou') sur la Nam Khane à Ban Don Khoa
Titre : Phu Theng (ou Kha Mu ou Kmou') sur la Nam Khane à Ban Don...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20915_4
EFEO_LAO20916_1 Méo au marché de Xieng Khuang
EFEO_LAO20916_1 Méo au marché de Xieng Khuang
Titre : Méo au marché de Xieng Khuang
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20916_1
EFEO_LAO20916_2 Méo au marché de Xieng Khuang
EFEO_LAO20916_2 Méo au marché de Xieng Khuang
Titre : Méo au marché de Xieng Khuang
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20916_2
EFEO_LAO20916_3 Méo au marché de Xieng Khuang
EFEO_LAO20916_3 Méo au marché de Xieng Khuang
Titre : Méo au marché de Xieng Khuang
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20916_3
EFEO_LAO20916_4 Femmes phu eune
EFEO_LAO20916_4 Femmes phu eune
Titre : Femmes phu eune
Description de la représentation : Au marché de Xieng Khuang les femmes phu eune se rassembl...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20916_4
EFEO_LAO20917_1 Types de femmes Kho
EFEO_LAO20917_1 Types de femmes Kho
Titre : Types de femmes Kho
Description de la représentation : Muong Ho Phang, états Shans
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20917_1
EFEO_LAO20917_2 Types de femmes Kho (de dos)
EFEO_LAO20917_2 Types de femmes Kho (de dos)
Titre : Types de femmes Kho (de dos)
Description de la représentation : Muong Ho Phang, états Shans
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20917_2
EFEO_LAO20917_3 Types de femmes Kho (de dos)
EFEO_LAO20917_3 Types de femmes Kho (de dos)
Titre : Types de femmes Kho (de dos)
Description de la représentation : Muong Ho Phang, états Shans
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20917_3
EFEO_LAO20918_1 Types de femmes Kho (de dos)
EFEO_LAO20918_1 Types de femmes Kho (de dos)
Titre : Types de femmes Kho (de dos)
Description de la représentation : Muong Ho Phang, états Shans
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20918_1
EFEO_LAO20918_2 Types de femmes Kho (de dos)
EFEO_LAO20918_2 Types de femmes Kho (de dos)
Titre : Types de femmes Kho (de dos)
Description de la représentation : Muong Ho Phang, états Shans
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20918_2
EFEO_LAO20918_3 Types de femmes Kho
EFEO_LAO20918_3 Types de femmes Kho
Titre : Types de femmes Kho
Description de la représentation : Muong Ho Phang, états Shans
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20918_3
EFEO_LAO20919_1 Type d'homme Kho devant un restaurant chinois
EFEO_LAO20919_1 Type d'homme Kho devant un restaurant chinois
Titre : Type d'homme Kho devant un restaurant chinois
Description de la représentation : Muong Ho Phang, états Shans
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20919_1
EFEO_LAO20919_2 Types de femmes Kho
EFEO_LAO20919_2 Types de femmes Kho
Titre : Types de femmes Kho
Description de la représentation : Muong Ho Phang, états Shans
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20919_2
EFEO_LAO20919_3 Types de femmes Kho
EFEO_LAO20919_3 Types de femmes Kho
Titre : Types de femmes Kho
Description de la représentation : Muong Ho Phang, états Shans
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20919_3
EFEO_LAO20919_4 Types de femmes Kho
EFEO_LAO20919_4 Types de femmes Kho
Titre : Types de femmes Kho
Description de la représentation : Muong Ho Phang, états Shans
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20919_4
EFEO_LAO20920_1 Femme lü au marché
EFEO_LAO20920_1 Femme lü au marché
Titre : Femme lü au marché
Description de la représentation : Muong Ho Phang, Etats Shans. Jeune femme lü au marché por...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20920_1
EFEO_LAO20920_2 Femme lü au marché
EFEO_LAO20920_2 Femme lü au marché
Titre : Femme lü au marché
Description de la représentation : Muong Ho Phang, Etats Shans. Jeune femme lü se tenant lég...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20920_2
EFEO_LAO20920_3 Fillette lü au marché
EFEO_LAO20920_3 Fillette lü au marché
Titre : Fillette lü au marché
Description de la représentation : Muong Ho Phang, Etats Shans. Une fillette se tient debout...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20920_3
EFEO_LAO20920_4 Homme kho et policier birman
EFEO_LAO20920_4 Homme kho et policier birman
Titre : Homme kho et policier birman
Description de la représentation : Muong Ho Phang, Etats Shans. Au premier plan l’homme de t...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20920_4
EFEO_LAO20921_1 Femmes birmanes au marché
EFEO_LAO20921_1 Femmes birmanes au marché
Titre : Femmes birmanes au marché
Description de la représentation : Muong Ho Phang, Etats Shans. Quatre femmes birmanes se pr...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20921_1
EFEO_LAO20921_2 Jeune femme birmane au marché
EFEO_LAO20921_2 Jeune femme birmane au marché
Titre : Jeune femme birmane au marché
Description de la représentation : Muong Ho Phang, Etats Shans. Jeune femme birmane au march...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20921_2
EFEO_LAO20921_3 Birmans au marché
EFEO_LAO20921_3 Birmans au marché
Titre : Birmans au marché
Description de la représentation : Muong Ho Phang, Etats Shans. Un couple et une jeune femme...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20921_3
EFEO_LAO20922_1 Femmes birmanes au marché
EFEO_LAO20922_1 Femmes birmanes au marché
Titre : Femmes birmanes au marché
Description de la représentation : Muong Ho Phang, Etats Shans. Une femme est assise sous un...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20922_1
EFEO_LAO20922_2 Femme birmane au marché
EFEO_LAO20922_2 Femme birmane au marché
Titre : Femme birmane au marché
Description de la représentation : Muong Ho Phang, Etats Shans. Femme debout sous son ombre...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20922_2
EFEO_LAO20922_3 Femme birmane à l'ombrelle
EFEO_LAO20922_3 Femme birmane à l'ombrelle
Titre : Femme birmane à l'ombrelle
Description de la représentation : Muong Ho Phang, Etats Shans. Femme birmane de dos au marc...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20922_3
EFEO_LAO20923_1 Femme méo lay sur la route de Nong Hep
EFEO_LAO20923_1 Femme méo lay sur la route de Nong Hep
Titre : Femme méo lay sur la route de Nong Hep
Description de la représentation : Une femme Mèo Lay [Laaï] marche sur la route de Nong Het...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20923_1
EFEO_LAO20923_2 Femmes méo lay sur la route de Nong Hep
EFEO_LAO20923_2 Femmes méo lay sur la route de Nong Hep
Titre : Femmes méo lay sur la route de Nong Hep
Description de la représentation : Quatre femmes hmong lay [Laaï] posent sur la route dans ...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20923_2
EFEO_LAO20923_3 Chasseurs méo à Nong Hep
EFEO_LAO20923_3 Chasseurs méo à Nong Hep
Titre : Chasseurs méo à Nong Hep
Description de la représentation : Des hommes armés de fusils et accompagnés de chiens posen...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20923_3
EFEO_LAO20923_4 Exode des coolies annamites à Nong Hep
EFEO_LAO20923_4 Exode des coolies annamites à Nong Hep
Titre : Exode des coolies annamites à Nong Hep
Description de la représentation : Personnes marchant sur la route de Nong Het qui traversen...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20923_4
EFEO_LAO20924_1 Méo Khao en costume de fête
EFEO_LAO20924_1 Méo Khao en costume de fête
Titre : Méo Khao en costume de fête
Description de la représentation : Un homme nommé Cai Thong est photographié pendant qu’il s...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Xieng Khouang (province), No...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20924_1
EFEO_LAO20924_2 Garçons méo khao en costume de fête
EFEO_LAO20924_2 Garçons méo khao en costume de fête
Titre : Garçons méo khao en costume de fête
Description de la représentation : Garçons méo khao se tenant debout aux côtés d’une femme a...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Xieng Khouang (province), No...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20924_2
EFEO_LAO20924_3 Les rasades d'alcool chez Cai Thong
EFEO_LAO20924_3 Les rasades d'alcool chez Cai Thong
Titre : Les rasades d'alcool chez Cai Thong
Description de la représentation : Un homme occidental vêtu d’une veste de couleur claire et...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Xieng Khouang (province), No...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20924_3
EFEO_LAO20924_4 Les rasades d'alcool chez Cai Thong
EFEO_LAO20924_4 Les rasades d'alcool chez Cai Thong
Titre : Les rasades d'alcool chez Cai Thong
Description de la représentation : Un homme occidental se tient entre deux jeunes filles méo...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Xieng Khouang (province), No...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20924_4
EFEO_LAO20925 Homme méo
EFEO_LAO20925 Homme méo
Titre : Homme méo
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20925
EFEO_LAO20926 Danseuse du Ramayana (Sita)
EFEO_LAO20926 Danseuse du Ramayana (Sita)
Titre : Danseuse du Ramayana (Sita)
Description de la représentation : Fête de nuit au palais : l’une des danseuses de Ramayana,...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20926
EFEO_LAO20927_1 Marché en plein air
EFEO_LAO20927_1 Marché en plein air
Titre : Marché en plein air
Description de la représentation : Petit marché de plein air au bord d’une route. En partie ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20927_1
EFEO_LAO20927_2 Boy tonkinois faisant la cuisine
EFEO_LAO20927_2 Boy tonkinois faisant la cuisine
Titre : Boy tonkinois faisant la cuisine
Description de la représentation : Un homme vêtu d’un costume blanc et d’un chapeau conique,...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20927_2
EFEO_LAO20927_3 Couple khmu' (Kha Mu) devant une maison
EFEO_LAO20927_3 Couple khmu' (Kha Mu) devant une maison
Titre : Couple khmu' (Kha Mu) devant une maison
Description de la représentation : Un couple khmu est assis devant une maison en dur située ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20927_3
EFEO_LAO20927_4 Porteurs kha
EFEO_LAO20927_4 Porteurs kha
Titre : Porteurs kha
Description de la représentation : Deux hommes khmou’ vêtus d'un pantalon de couleur sombre ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 1933
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20927_4
EFEO_LAO20928_1 Vat Ang Teu : mâts ornés d'oriflammes à la mémoire d'un défunt
EFEO_LAO20928_1 Vat Ang Teu : mâts ornés d'oriflammes à la mémoire d'un défunt
Titre : Vat Ang Teu : mâts ornés d'oriflammes à la mémoire d'un d...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20928_1
EFEO_LAO20928_2 That du centre de la ville de Vientiane (That Dam ou la tour noire)
EFEO_LAO20928_2 That du centre de la ville de Vientiane (That Dam ou la tour noire)
Titre : That du centre de la ville de Vientiane (That Dam ou la t...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20928_2
EFEO_LAO20929 Groupe à l’école des arts de Vat Than
EFEO_LAO20929 Groupe à l’école des arts de Vat Than
Titre : Groupe à l’école des arts de Vat Than
Description de la représentation : Vat Than : école des arts, fabrique des cachets de pagode.
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20929
EFEO_LAO20930_1 Nat Luong : distillerie d'alcool de riz
EFEO_LAO20930_1 Nat Luong : distillerie d'alcool de riz
Titre : Nat Luong : distillerie d'alcool de riz
Description de la représentation : Une femme est accroupie dans une distillerie d’alcool de ...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20930_1
EFEO_LAO20930_2 Sur la route de Pak Buona
EFEO_LAO20930_2 Sur la route de Pak Buona
Titre : Sur la route de Pak Buona
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20930_2
EFEO_LAO20930_3 Bonzes piroguiers
EFEO_LAO20930_3 Bonzes piroguiers
Titre : Bonzes piroguiers
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20930_3
EFEO_LAO20931_1 Bonzillons enlevant l’écorce à brûler
EFEO_LAO20931_1 Bonzillons enlevant l’écorce à brûler
Titre : Bonzillons enlevant l’écorce à brûler
Description de la représentation : Nat Luong à la fête de Phun Than
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20931_1
EFEO_LAO20931_2 Distillerie d'alcool de riz
EFEO_LAO20931_2 Distillerie d'alcool de riz
Titre : Distillerie d'alcool de riz
Description de la représentation : Une femme est une jeune fille sont assises autour d’un fo...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20931_2
EFEO_LAO20931_3 A la pagode
EFEO_LAO20931_3 A la pagode
Titre : A la pagode
Description de la représentation : Pak Suong
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20931_3
EFEO_LAO20931_4 Fileuses de coton
EFEO_LAO20931_4 Fileuses de coton
Titre : Fileuses de coton
Description de la représentation : Dans une cour, deux femmes sont assises et discutent en f...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20931_4
EFEO_LAO20932_1 Faisceau sec de Phun Than
EFEO_LAO20932_1 Faisceau sec de Phun Than
Titre : Faisceau sec de Phun Than
Description de la représentation : Vat Sen
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20932_1
EFEO_LAO20932_2 Portrait des moines lors de la cérémonie de Phun Than à Luang Prabang en 1935
EFEO_LAO20932_2 Portrait des moines lors de la cérémonie de Phun Than à Luang Prabang en 1935
Titre : Portrait des moines lors de la cérémonie de Phun Than à L...
Description de la représentation : Les assemblées de moines de différentes pagodes sont fréq...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20932_2
EFEO_LAO20932_3 Le Umong en ruines
EFEO_LAO20932_3 Le Umong en ruines
Titre : Le Umong en ruines
Description de la représentation : Vat Xieng Thong
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20932_3
EFEO_LAO20933_1 Vue du That
EFEO_LAO20933_1 Vue du That
Titre : Vue du That
Description de la représentation : Vat Sop
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20933_1
EFEO_LAO20933_2 L'après-midi au marché
EFEO_LAO20933_2 L'après-midi au marché
Titre : L'après-midi au marché
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20933_2
EFEO_LAO20933_3 Fidèle de la pagode
EFEO_LAO20933_3 Fidèle de la pagode
Titre : Fidèle de la pagode
Description de la représentation : Une none, fidèle de la pagode, agenouillée près du montan...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20933_3
EFEO_LAO20933_4 Autel dans l'enceinte de la pagode
EFEO_LAO20933_4 Autel dans l'enceinte de la pagode
Titre : Autel dans l'enceinte de la pagode
Description de la représentation : Urne funéraire située dans l’enceinte de la pagode qui se...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20933_4
EFEO_LAO20934_1 Bonze sculpteur au Vat Sen
EFEO_LAO20934_1 Bonze sculpteur au Vat Sen
Titre : Bonze sculpteur au Vat Sen
Description de la représentation : Un moine achève la sculpture d'un bouddha en bois dans le...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20934_1
EFEO_LAO20934_2 Jeune bonze assis près d'oriflammes en métal
EFEO_LAO20934_2 Jeune bonze assis près d'oriflammes en métal
Titre : Jeune bonze assis près d'oriflammes en métal
Description de la représentation : Un jeune bonze est assis sur l’enceinte d’un temple. A sa...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20934_2
EFEO_LAO20934_3 Porte est centrale du Vat Xieng Thong
EFEO_LAO20934_3 Porte est centrale du Vat Xieng Thong
Titre : Porte est centrale du Vat Xieng Thong
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20934_3
EFEO_LAO20934_4 Les fidèles apportent des offrandes au temple
EFEO_LAO20934_4 Les fidèles apportent des offrandes au temple
Titre : Les fidèles apportent des offrandes au temple
Description de la représentation : Des nones au crâne rasé vêtues d’un costume monastique bl...
Lieux de prise de vue : Asie, Asie du Sud-Est, Laos, Luang Prabang (province), Lu...
Quand : 06/05/1935
Qui : Ecole française d’Extrême-Orient
N° d'inventaire : EFEO_LAO20934_4