Oeuvres 1 à 15 sur 15 | Publication des collections de l'EFEO

Publication des collections de l'EFEO

Connexion Login Đăng nhập

table.wide.navigationBar.js { display: none; }

Table

|

Planche contact

Planche contact

Diaporama

Page1de1

Recherche multi-critères

Aide

Oeuvres 1 à 15 sur 15 correspondant à Critères imposés.
		Titre	Description de la représentation	Où	Quand	Qui	N° d'inventaire
		Critère 1, "la toute première photo" : Arrivée	19 ans, premières minutes sur le sol pékinois à la sortie de l’aéroport. J’ai du mal à me faire comprendre…J’ai du mal à comprendre dans quel monde j’ai atterri…Je suis impressionnée par l’étrangeté de tout ce que je vois. La grille du taxi en forme de cœur est représentative de mon regard d’alors sur ce pays : Une Chine fantasmée qui m’empêche de la voir telle qu’elle est. 19 ans, premières minutes sur le sol pékinois à la sortie de l’aéroport. J’ai du mal à me faire comprendre…J’ai du mal à comprendre dans quel monde j’ai atterri…Je suis impressionnée par l’étrangeté de tout ce que je vois. La grille du taxi en forme de cœur est représentative de mon regard d’alors sur ce pays : Une Chine fantasmée qui m’empêche de la voir telle qu’elle est.	Asie, Asie orientale, Chine, Pékin (municipalité autonome)	01/08/2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00001 EFEO_BAYA00001
		Critère 3, "une photo d'un sujet d'intérêt scientifique" : Place Tiananmen	Place Tiananmen : Je regarde longuement ce qui se passe sur cette place, en pensant justement à ce qu’il s’est passé….un jour de juin 1989. Pas de char, juste un soldat au garde-à-vous au beau milieu de la place. Un couple provincial demande son chemin, j’ai remarqué qu’ils avaient longuement hésité avant de lui parler… Place Tiananmen : Je regarde longuement ce qui se passe sur cette place, en pensant justement à ce qu’il s’est passé….un jour de juin 1989. Pas de char, juste un soldat au garde-à-vous au beau milieu de la place. Un couple provincial demande son chemin, j’ai remarqué qu’ils avaient longuement hésité avant de lui parler…	Asie, Asie orientale, Chine, Pékin (municipalité autonome)	Août, 2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00002 EFEO_BAYA00002
		Critère 3, "une photo d'un sujet d'intérêt scientifique" : Place Tiananmen	Place Tiananmen : Je regarde longuement ce qui se passe sur cette place, en pensant justement à ce qu’il s’est passé….un jour de juin 1989. Pas de char, juste un soldat au garde-à-vous au beau milieu de la place. Un couple provincial demande son chemin, j’ai remarqué qu’ils avaient longuement hésité avant de lui parler… Place Tiananmen : Je regarde longuement ce qui se passe sur cette place, en pensant justement à ce qu’il s’est passé….un jour de juin 1989. Pas de char, juste un soldat au garde-à-vous au beau milieu de la place. Un couple provincial demande son chemin, j’ai remarqué qu’ils avaient longuement hésité avant de lui parler…	Asie, Asie orientale, Chine, Pékin (municipalité autonome)	Août, 2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00003 EFEO_BAYA00003
		Critère 4, "une photo sur une monument officiel" : Temple tibétain - Labrang	Monastère de Labrang (Gansu), les difficultés administratives pour aller au Tibet me décident à me rendre à Xiahe, là où se trouve le 2ème plus grand temple bouddhiste tibétain après Lhassa. Avec une communauté majoritairement peuplée de Tibétains et aucune présence policière ni touristique visibles, le dépaysement était total. Prise de vue de côté, dans une ruelle déserte et paisible. Monastère de Labrang (Gansu), les difficultés administratives pour aller au Tibet me décident à me rendre à Xiahe, là où se trouve le 2ème plus grand temple bouddhiste tibétain après Lhassa. Avec une communauté majoritairement peuplée de Tibétains et aucune présence policière ni touristique visibles, le dépaysement était total. Prise de vue de côté, dans une ruelle déserte et paisible.	Asie, Asie orientale, Chine, Gansu (province), Xiahe	Août, 2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00004 EFEO_BAYA00004
		Critère 5, "une photo sur le thème du travail" : Travail des champs	Je l’ai rencontré, ce paysan tibétain dont j’ai oublié le nom mais dont le souvenir est resté intact dans sa sincérité. Il avait 20 ans, le même âge que moi. Sauf qu’il élevait déjà une famille tandis que je ne faisais que voyager et étudier dans l’insouciance de la jeunesse. Je l’ai rencontré, ce paysan tibétain dont j’ai oublié le nom mais dont le souvenir est resté intact dans sa sincérité. Il avait 20 ans, le même âge que moi. Sauf qu’il élevait déjà une famille tandis que je ne faisais que voyager et étudier dans l’insouciance de la jeunesse.	Asie, Asie orientale, Chine, Gansu (province), Xiahe	Août, 2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00005 EFEO_BAYA00005
		Critère 6, "une photo ratée" : Tibétaine	Probablement la grand-mère du jeune Tibétain que j’avais rencontré. Pas de flash autorisé par le jeune couple pour préserver les yeux de leur nouveau-né. La grand-mère ne s’intéresse pas à l’appareil photo, elle ne fait que passer… Probablement la grand-mère du jeune Tibétain que j’avais rencontré. Pas de flash autorisé par le jeune couple pour préserver les yeux de leur nouveau-né. La grand-mère ne s’intéresse pas à l’appareil photo, elle ne fait que passer…	Asie, Asie orientale, Chine, Gansu (province), Xiahe	Août, 2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00006 EFEO_BAYA00006
		Critère 7, "une photo sur le thème de la nourriture" : Nourriture - nouvel an - offrandes -famille, études	La nourriture sur la photo sert ici pour l’hommage aux ancêtres lors du Nouvel an. Dans la campagne de Qingdao, la famille de ma meilleure amie, Sun Ru, m’accueille en son sein pour les festivités. Son père tente de faire prosterner son petit-fils devant l’autel mais le bébé marche à peine, il trébuche, manquant d’emporter le grand-père … qui se met à rire ! La nourriture sur la photo sert ici pour l’hommage aux ancêtres lors du Nouvel an. Dans la campagne de Qingdao, la famille de ma meilleure amie, Sun Ru, m’accueille en son sein pour les festivités. Son père tente de faire prosterner son petit-fils devant l’autel mais le bébé marche à peine, il trébuche, manquant d’emporter le grand-père … qui se met à rire !	Asie, Asie orientale, Chine, Shandong (province), Qingdao	2001	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00007 EFEO_BAYA00007
		Critère 9, "une photo très belle" : Enfant chinois	Place Tiananmen : L’enfant tente d’enlever son « costume traditionnel » qui relève, à la lueur de cette photographie, peut-être plus d’un déguisement… Place Tiananmen : L’enfant tente d’enlever son « costume traditionnel » qui relève, à la lueur de cette photographie, peut-être plus d’un déguisement…	Asie, Asie orientale, Chine, Pékin (municipalité autonome)	Août, 2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00008 EFEO_BAYA00008
		Critère 10, "une photo énigmatique" : Enfant tibétain	L’enfant me regarde, j’en fais autant avec mon appareil. Nous nous interrogeons mutuellement des yeux ou l’instant suspendu à son regard… L’enfant me regarde, j’en fais autant avec mon appareil. Nous nous interrogeons mutuellement des yeux ou l’instant suspendu à son regard…	Asie, Asie orientale, Chine, Gansu (province), Langmusi	Août, 2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00009 EFEO_BAYA00009
		Critère 11, "une photo sur le thème de la mobilité, du mouvant, du mouvement" : Mobilité - valse - danse	1er soir à Pékin, je découvre des danseurs de valse sur la place près de mon hôtel miteux, un dortoir sans fenêtre aux cafards géants. Mon appareil ne me permet pas de saisir l’ambiance presque « sage » et sympathique qui se dégage de la part des participants. 1er soir à Pékin, je découvre des danseurs de valse sur la place près de mon hôtel miteux, un dortoir sans fenêtre aux cafards géants. Mon appareil ne me permet pas de saisir l’ambiance presque « sage » et sympathique qui se dégage de la part des participants.	Asie, Asie orientale, Chine, Pékin (municipalité autonome)	Août, 2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00010 EFEO_BAYA00010
		Critère 13, "une photo volée ou « pas autorisée »" : Tibétaine	Une photo « volée » car l’autre grand-mère de mon ami tibétain ne veut pas se laisser photographier. J’insiste tellement en lui tenant fort les bras que nous rions ensemble de bon cœur ! Une photo « volée » car l’autre grand-mère de mon ami tibétain ne veut pas se laisser photographier. J’insiste tellement en lui tenant fort les bras que nous rions ensemble de bon cœur !	Asie, Asie orientale, Chine, Gansu (province), Langmusi	Août, 2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00011 EFEO_BAYA00011
		Critère 15, "une photo kitsch ou cliché, un peu embarrassante" : Montagne, paysage	Un soleil levant sur les hauteurs de Hua Shan (Shaanxi). L’une des plus dangereuses à grimper paraît-il selon les touristes chinois?! Je l’ai escaladé la veille pour voir le lever de soleil à 5h du matin le jour de mes 20 ans…L’aube d’une grande passion pour la Chine naissait au cours de ce 1er voyage sans un sou, un sac à dos et seulement 1000 francs (150 euros) pour traverser le pays de long en large pendant un mois. Un soleil levant sur les hauteurs de Hua Shan (Shaanxi). L’une des plus dangereuses à grimper paraît-il selon les touristes chinois?! Je l’ai escaladé la veille pour voir le lever de soleil à 5h du matin le jour de mes 20 ans…L’aube d’une grande passion pour la Chine naissait au cours de ce 1er voyage sans un sou, un sac à dos et seulement 1000 francs (150 euros) pour traverser le pays de long en large pendant un mois.	Asie, Asie orientale, Chine, Shaanxi (province), Huashan	30/08/2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00012 EFEO_BAYA00012
		Critère 16, "la « dernière photo »" : Taxi - vision de la Chine	Photo retour en taxi (cf. « 1ère photo »). La position de la grille du taxi m’évoque encore la symbolique du regard après ce 1er voyage des plus aventureux…J’y vois un peu plus clair sur la réalité de la Chine, la condition des hommes et des femmes de ce pays. Ce n’est qu’à mon second séjour d’un an sur le territoire que j’ai ensuite pu « apercevoir » la condition politique de ces hommes et ces femmes. Photo retour en taxi (cf. « 1ère photo »). La position de la grille du taxi m’évoque encore la symbolique du regard après ce 1er voyage des plus aventureux…J’y vois un peu plus clair sur la réalité de la Chine, la condition des hommes et des femmes de ce pays. Ce n’est qu’à mon second séjour d’un an sur le territoire que j’ai ensuite pu « apercevoir » la condition politique de ces hommes et ces femmes.	Asie, Asie orientale, Chine, Pékin (municipalité autonome)	01/09/2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00013 EFEO_BAYA00013
		Critère 17, "une photo de nuit" : Nuit - train - famille	16 heures de train en « assis dur » (yingzuo) de Pékin à Xian. Ce père est resté debout ou allongé par terre sur des feuilles de journaux pour laisser son fils se reposer. Au réveil pourtant difficile du père, son regard s’illumine au sourire de son fils. 16 heures de train en « assis dur » (yingzuo) de Pékin à Xian. Ce père est resté debout ou allongé par terre sur des feuilles de journaux pour laisser son fils se reposer. Au réveil pourtant difficile du père, son regard s’illumine au sourire de son fils.	Asie, Asie orientale, Chine, Shaanxi (province), Xian	Août, 2000	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00014 EFEO_BAYA00014
		Critère 18, "une photo pas prise ou d'un autre que vous" : Bateau - port - nuit, études	Photo d’un vieux rafiot sur le port de Qingdao. La photo originale laisse entrevoir l’atmosphère de la nuit, du travail industriel et humain entrepris sur cette carcasse complètement rouillée. Photo d’un vieux rafiot sur le port de Qingdao. La photo originale laisse entrevoir l’atmosphère de la nuit, du travail industriel et humain entrepris sur cette carcasse complètement rouillée.	Asie, Asie orientale, Chine, Shandong (province), Qingdao	2002	Aurélie Bayen	EFEO_BAYA00015 EFEO_BAYA00015