Publication des collections de l'EFEO
N° d'inventaire : 
EFEO_FERS01023

Titre : 

Reconstruction et restauration de la maison communale (dinh) de Chu Quyen : monument fini

Prise de vue : 

Sheppard Ferguson
Asie du Sud-Est, Vietnam, Hanoi (municipalité), Ba Vi (district), Chu Minh, Maison communale de Chu Quyen
2011

Description de la représentation : 
Vue de face de l'autel du dinh. L'autel se trouve dans la partie centrale du dinh, en face de l'ouverture. Il se trouve sur une estrade en bois à mi-hauteur de la structure. La petite table servant d'autel est en bois rouge portant des décors ajourés dorés. La niche dans laquelle se trouve l'autel est en bois rouge portant des décors ajourés en or. Sur l'autel, présence d'un bol bleu et blanc portant des bâtons d'encens. Présence de chandeliers avec des bougies et d'autres ornements. Sous l'estrade, au niveau du plancher, présence d'un porte-encens en métal décoré. Le plafond au dessus de l'espace de l'autel est couvert d'une plaque en bois rouge laqué. Le sol entre l'entrée du dinh et l'autel est pavé de dalles en pierre. De part et d'autre de l'autel, les autres espaces du dinh présentent un plancher situé à une trentaine de centimètre de haut par rapport au sol de dalles. Des blocs de pierre nouvellement taillés servent de marchepied pour monter sur le plancher.