Publication des collections de l'EFEO
N° d'inventaire : 
EFEO_FERS01060

Titre : 

Reconstruction et restauration de la maison communale (dinh) de Chu Quyen : monument fini

Prise de vue : 

Sheppard Ferguson
Asie du Sud-Est, Vietnam, Hanoi (municipalité), Ba Vi (district), Chu Minh, Maison communale de Chu Quyen
2011

Description de la représentation : 
Vue, de face, de la charpente entre deux colonnes d'une travée latérale du dinh, située près d'une des façades principales de l'édifice. Vue de la partie haute des colonnes de la travée latérale et du triangle de ferme les surplombant. Le triangle est composé de plusieurs entraits superposés dont le second entrait est composé d'une plaque décorative sculptée en haut-relief de deux dragons au corps serpentin. Une tête de dragon sculptée en haut-relief est positionnée en haut de la colonne intérieure de la travée et sert de console soutenant la jointure entre la colonne et la ferme de charpente surplombant l'espace de la travée suivante, la travée principale de la salle latérale. Sur la partie haute de la colonne, présence d'une console sur laquelle est posée une petite sculpture en ronde-bosse représentant un cavalier montant un nghê. Vue des pannes et chevrons de la charpente prenant appui sur les abouts des entraits des fermes et triangles de ferme. Ils servent à soutenir les tuiles en terre cuite du toit dont on aperçoit la face postérieure portant un motif moulé.

Observations / Commentaires : 
Même pièce que le cliché EFEO_FERS00697